Алейникова Яна
Аннотация
Статья посвящена анализу творческих игровых заданий французских журналов для детей дошкольного возраста. Рассматривается подход к формулировке заданий и их практическая направленность. Анализируется содержание творческих заданий: постановка задачи, наличие наглядных иллюстраций. Делается вывод о том, что наличие игровых заданий в детских журналах способствует развитию креативных способностей ребёнка и формированию таких личностных качеств как внимательность и усидчивость.
Вилисова Александра
Аннотация
В статье рассматривается роль французского языка в системе образования в России XVIII-XIX веков. Отмечается, что в данный период французский язык играл большую роль в жизни и образовании в связи с тем, что резко возросла потребность в знании иностранных языков, в частности, французского языка.
Гайворонский Дмитрий
Аннотация
В статье рассматривается роль социокультурного компонента при анализе сайта университета Франш-Конте г. Безансон (Франция). Уточняется, что социокуль- турные знания помогают более быстрой адаптации учащихся к иной социокультурной среде. Доказано, что как база репрезентации социокультурной реальности - сайт иностранного университета помогает выявить характерные особенности культуры и социальной сферы определенного общества, ориентируя выпускников школы при выборе учебного заведения в системе высшего образования.
Задекова Виктория
Аннотация
В данной статье рассматривается роль элементов этимологического анализа при изучении французского языка. Анализируются термины этимология и этимологический анализ. Доказывается важность этимологии как науки и этимологического анализа при изучении иностранного языка. Уточняется, что через обращение к конкретным лексическим примерам этимологический анализ способствует повышению мотивации при изучении французского языка. Делается вывод о том, что использование элементов этимологического анализа делает процесс обучения языку более эффективным.
В статье рассматривается роль этимологических знаний при изучении фран- цузского языка, анализируются термины этимология и языковая компетенция . Оценивается включение элементов этимологических знаний в программу изучения француз- ского языка при овладении школьниками языковой компетенцией. Доказывается важность применения элементов этимологического анализа на уроках французского языка.
Аннотация
Клименкова Ирина
Аннотация
Рассмотрены вопросы подготовки населения в области гражданской обороны, рассмотрены основы и частные проблемы форм подготовки населения, рассматривается возможность совершенствования системы подготовки, путем использования защитных сооружений ГО в качестве объектов пропаганды знаний в области ГО ЧС.
Лагутина Ксения
Аннотация
Данная статья посвящена вопросу реализации технологии эдьютейнмент на уровне основного общего образования в рамках предмета «Французский язык». Особое внимание уде- ляется совершенствованию лексических и грамматических навыков школьников с применением эдьютейнмента.
Нечаева Екатерина
Аннотация
Повышенный интерес к стратегиям и тактикам речевого поведения учителя мотивирован потребностью в их анализе и оптимизации. Эффективная коммуникация на уроке напрямую влияет на результативность обучения. Так как инициатором и организатором учебного процесса является учитель, то ему важно учитывать и грамотно использовать специфику профессионального речевого взаимодействия, особенно когда это касается преподавания на иностранном языке. В статье рассматриваются наиболее часто встречающиеся в современной детской французской литературе коммуникативные стратегии и тактики, способствующие созданию комфортных условий в ходе общения учитель - ученик и активизирующие учебно-познавательную деятельность учеников, воспитательный процесс урока.
Римская Мария
Аннотация
В статье проанализированы французские фразеологизмы с компонентом эмоции (с субкомпонентом cœur) с точки зрения степени их семантического преобразования. Описаны лингвокультурологические сложности понимания данных фразеологических единиц (ФЕ), возникающие у русскоговорящего адресата. Показана зависимость таких сложностей от степени семантического преобразования выбранных ФЕ. Предложены примеры сопоставления французских ФЕ с компонентом «эмоции» (с субкомпонентом cœur) с близкими по значению русскими ФЕ.
Романцова Анастасия
Аннотация
В статье проанализированы наиболее популярные французские и итальянские народные песни с точки зрения их внедрения в процесс обучения иностранному языку. Описаны лингводидактические сложности понимания фольклорных песенных единиц и особенности их выбора для определенной аудитории и учебного предмета. Предложены конкретные примеры песен, рассмотрена история их создания, выявлены способы их наиболее эффективного применения на занятиях по иностранному язы
Фомина Александра
Аннотация
Диалекты французского языка на Африканском континенте: билингвизм или диглоссия? Французский язык за пределами Франции менялся под влиянием различных исторических событий и продолжает модифицироваться в ходе развития современного общества. Каков же звуковой и лексический образ африканского варианта французского языка? Каким образом живой язык отражает национальные и ментальные установки афрофранкофонов? В настоящей статье автор попытается дать ответы на поставленные вопросы на основе анализа фонетических, лексических и семантических особенностей африканского варианта французского языка, обусловленных историей развития политических, экономический, культурных отношений Франции и стран Африки.
